Mon nom est Daniel Kahl, je vis et travaille au Japon depuis 30ans. Je connais les japonais très bien et je connais les zones au nord du Japon affectés par le tremblement de terre et le tsunami de la semaine dernière. Je me dois de demander aux services de renseignements, tous les médias d'outre-mer, s'il vous plaît arrêtez l'hystérie: vous causez de nombreuses paniques dans les communautés etrangères du Japon, ils flippent à mort, cela n'aide pas mais distraient les gens alors que les efforts doivent être concentrés là où ils en ont besoin. Il y a eu de nombreuses erreurs, de nombreux mensonges à propos du Japon, vous n'écoutez pas ce que le gouvernement japonais annonce, même pas vos propres experts nucléaires, les gens qui contruisent les réacteurs, et cela a été dit à répétition, même sur votre chaîne local: ce n'est pas un second Tchernobyl, pas non plus un second Three Miles Island, donc voudriez-vous s'il vous plaît rectifier le ton, vous causez de nombreux problèmes ici, tous mes amis au Japon m'ont twitté, emailé, me demandant de vous dire d'arrêter. Et la seule manière d'y arriver dont j'ai pensé est de mettre une vidéo sur Youtube, et espérer que des personnes vont m'écouter. S'il vous plaît tous les médias étrangers, stoppez maintenant. Arrêtez-vous. Ou alors vous n'allez plus avoir de fans dans ce pays, ok ? Merci